Business Wire

Seit 2015 bezeichnet die Agentur für kulturelle Angelegenheiten Geschichten, die Japans Kultur und Traditionen durch den vielfältigen historischen Charme und die Besonderheiten verschiedener Regionen vermitteln, als „Japan Heritage“ (japanisches Kulturerbe). Die Agentur unterstützt Initiativen, die verschiedene materielle und immaterielle Kulturgüter umfassend nutzen, die für die Erzählung dieser Geschichten unerlässlich sind.

Diese Pressemitteilung enthält multimediale Inhalte. Die vollständige Mitteilung hier ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20241121900013/de/

"Mt. Daisen: Japan’s Largest Livestock Market ~Livestock and devotion to Jizo Bodhisattva~" (Photo: Business Wire)

Um die einzigartigen „Geschichten“ der 104 japanischen Kulturerbestätten landesweit sowohl bei einheimischen als auch bei internationalen Zielgruppen bekannt zu machen, wurde das „Cross-Media Japan Heritage Promotion Project“ (im Folgenden als „das Projekt“ bezeichnet) ins Leben gerufen. Das Projekt führt verschiedene Initiativen durch, darunter die Produktion von Videos und die Verbreitung von Inhalten, wobei der Schwerpunkt auf der Stärkung der Reichweite für ein globales Publikum liegt. Im Rahmen dieser Bemühungen hat ein speziell zusammengestelltes Kreativteam ein Werbevideo für das japanische Kulturerbe mit dem Titel „Reise durch unsere Geschichte“ produziert, das am Freitag, dem 22. November 2024, auf dem offiziellen YouTube-Kanal der Agentur für kulturelle Angelegenheiten veröffentlicht wurde.

In zwei Kurzfilmen wurden zeitlose „Momente“ von Kulturgütern und Landschaften mit langer Geschichte fotografisch festgehalten. Höhepunkte der japanischen Kulturerbestätten Nr. 33, „Mt. Daisen: Japans größter Viehmarkt ~ Vieh und Hingabe an Jizo Bodhisattva ~“ (Präfektur Tottori) und Nr. 48, „Izumo: Ein Land der Mythen, Götter und Sonnenuntergänge“ (Präfektur Shimane), wurden wunderschön dokumentiert. Jedes Video hebt die fesselnden Aspekte der Geschichten über das japanische Kulturerbe hervor, die zusammen mit der beständigen Geschichte in jeder Region gepflegt werden.

Erleben Sie die „Geschichten“ von Japan Heritage noch einmal
Eine Serie von 104 kurzen vertikalen Videos „Japan Heritage Daily“ wird mit englischen Untertiteln veröffentlicht
Im Rahmen des Projekts wird eine Sammlung von 104 kurzen, vertikalen Videos unter dem Titel „Japan Heritage Daily“ veröffentlicht, die Smartphone-Zuschauern ein schnelles, eindringliches Erlebnis bieten sollen. Jedes Video, das etwa 60 Sekunden lang ist, bietet eine kurze Reise durch die 104 Japan-Heritage-Stätten und ermöglicht es den Zuschauern, die Erlebnisse, die sie an jeder Stätte erwarten, „noch einmal zu erleben“ und neue Einblicke zu gewinnen. Diese ansprechenden vertikalen Kurzfilme richten sich an ein breites Publikum, auch an jüngere Generationen, und bieten eine zugängliche Möglichkeit, Geschichten über das japanische Kulturerbe zu genießen.

Derzeit werden alle „Japan Heritage Daily“-Videos auf YouTube auf Japanisch veröffentlicht, aber bald werden sie auch englische Untertitel haben, um ein globales Publikum zu erreichen. Indem wir die Geschichten über das japanische Kulturerbe sowohl mit einem internationalen Publikum als auch mit einheimischen Zuschauern teilen, hoffen wir, das Bewusstsein für das japanische Kulturerbe zu fördern und das Interesse am Inbound-Tourismus weiter zu steigern.

„Japan Heritage Daily“ (mit englischen Untertiteln)
Veröffentlichungsdatum: Ab Januar 2025 fortlaufend
„Japan Heritage Daily" YouTube-Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_ndIdJX38cCvUHOmFdTpeQQ3CwA-fMVG
(auf dem offiziellen Kanal der Agency for Cultural Affairs)

Werbevideo für das Ausland „Reise durch unsere Geschichte“
Dieses bemerkenswerte Japan-Heritage-Werbevideo, das von einem speziell zusammengestellten Kreativteam produziert wurde, basiert auf dem Konzept, „die ‚Momente‘ von Kulturgütern und Landschaften mit langer Geschichte durch Fotografie einzufangen“. Die Dreharbeiten wurden von einem speziell für das Projekt zusammengestellten Team durchgeführt. Internationale Mitarbeiter, die bereits mit Preisen wie den Emmy Awards, dem Cannes Lions International Festival of Creativity und den ACC Tokyo Creativity Awards ausgezeichnet wurden, haben sich zusammengetan, um das japanische Kulturerbe aus einer ausländischen Perspektive auf fesselnde Weise zu präsentieren.

„Reise durch unsere Geschichte“ Video-URL: (auf dem offiziellen Kanal der Agency for Cultural Affairs)
Daisen: https://youtu.be/xExdT41Yi3g
Izumo: https://youtu.be/tgeCCvS4y4k

Über Japan Heritage
„Japan Heritage“ ist eine Bezeichnung der Agency for Cultural Affairs für Geschichten, die die Kultur und Traditionen Japans durch den historischen Charme und die Besonderheiten verschiedener Regionen vermitteln. Die Bezeichnung zielt darauf ab, die regionale Wiederbelebung durch die umfassende Entwicklung und Nutzung einer Fülle von faszinierenden materiellen und immateriellen Kulturgütern zu fördern, die für die Erzählung dieser Geschichten unerlässlich sind, wobei die lokalen Gemeinschaften die Initiative ergreifen.
Japan Heritage Portalwebsite: https://www.japan.travel/japan-heritage/

*Diese Pressemitteilung wird vom Projektbüro im Rahmen eines von der Agency for Cultural Affairs in Auftrag gegebenen Projekts verteilt.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

Originalversion auf businesswire.com ansehen: https://www.businesswire.com/news/home/20241121900013/de/

Für Presseanfragen zu dieser Angelegenheit:
"Cross-Media Japan Heritage Promotion Project" Office
Kontakt: Tsuji, Hirooka
TEL: +81-3-6260-4855
FAX: +81-3-6260-6652
E-Mail: [email protected]

© Business Wire, Inc.

Haftungsausschluss
Diese Pressemitteilung ist kein von AFP erstelltes Dokument. AFP übernimmt keine Verantwortung für ihren Inhalt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die im Text der Pressemitteilung genannten Kontaktpersonen/Stellen.